-
1 передаточный механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > передаточный механизм
-
2 передаточный механизм
gear имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > передаточный механизм
-
3 передаточный механизм
передаточный механизм
передача
Механизм для воспроизведения заданной функциональной зависимости между перемещениями звеньев, образующих кинематические пары со стойкой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > передаточный механизм
-
4 передаточный механизм
передаточный механизм
передача
Механизм для воспроизведения заданной функциональной зависимости между перемещениями звеньев, образующих кинематические пары со стойкой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передаточный механизм
-
5 передаточный механизм
-
6 передаточный механизм
Русско-английский новый политехнический словарь > передаточный механизм
-
7 передаточный механизм
счетный механизм; счетчик — counter mechanism
Русско-английский военно-политический словарь > передаточный механизм
-
8 передаточный механизм
счетный механизм; счетчик — counter mechanism
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > передаточный механизм
-
9 передаточный механизм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передаточный механизм
-
10 передаточный механизм
transmission gear, ( экскаватора) traversing gear, transfer mechanismАнгло-русский словарь технических терминов > передаточный механизм
-
11 передаточный механизм
Русско-английский технический словарь > передаточный механизм
-
12 передаточный механизм
1) General subject: gear2) Naval: escapement (хронометра), pallet mechanism3) Engineering: connecting mechanism, transfer device, transfer mechanism, traversing gear (экскаватора), reduction gearings4) Railway term: communicator5) Economy: transmission mechanism (экономических процессов)6) Automobile industry: connecting gear, driving gear, running gear, transmission gear8) Textile: harness9) Oil: transmitter10) Makarov: traversing gear (крана, экскаватора)11) Mechanisms: transmission equipment12) Cement: gearingУниверсальный русско-английский словарь > передаточный механизм
-
13 передаточный механизм
Русско-английский политехнический словарь > передаточный механизм
-
14 передаточный механизм
Русско-английский словарь по машиностроению > передаточный механизм
-
15 передаточный механизм
adj1) Av. Treibwerk2) milit. Übertrager3) eng. Kraftübertragung, Trieb, Triebwerk, Vorgelege, Übersetzungsgetriebe4) econ. Drehscheibe (о банке)5) auto. Untersetzung, Untersetzungsgetriebe, Übertragungseinrichtung6) forestr. Übertragungswerk7) electr. Übertragungsmechanismus8) mech.eng. Ubersetzungsgetriebe, Ubertragungswerk9) atom. Übersetzungsmechanismus10) aerodyn. Getriebe11) shipb. ReguliergestängeУниверсальный русско-немецкий словарь > передаточный механизм
-
16 передаточный механизм
Русско-французский политехнический словарь > передаточный механизм
-
17 передаточный механизм
переда́тний механі́зм, передава́льний механі́змРусско-украинский политехнический словарь > передаточный механизм
-
18 передаточный механизм
переда́тний механі́зм, передава́льний механі́змРусско-украинский политехнический словарь > передаточный механизм
-
19 передаточный механизм
Triebwerk n, Übertragungseinrichtung f, Übertragungsorgan nРусско-немецкий автомобильный словарь > передаточный механизм
-
20 передаточный механизм
Triebwerk, ÜbertragungseinrichtungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > передаточный механизм
См. также в других словарях:
передаточный механизм — передаточный механизм; передача Механизм для воспроизведения заданной функциональной зависимости между перемещениями звеньев, образующих кинематические пары со стойкой … Политехнический терминологический толковый словарь
передаточный механизм — передача Механизм для воспроизведения заданной функциональной зависимости между перемещениями звеньев, образующих кинематические пары со стойкой. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет… … Справочник технического переводчика
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ — (transmission mechanism) Способы, с помощью которых изменения в доходе, ценах, процентных ставках и т.д. распространяются между секторами, регионами или странами. Это включает работу рынка капиталов и рынка товаров и отношения между ними. Бум в… … Экономический словарь
передаточный механизм лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN winch driving gear … Справочник технического переводчика
передаточный механизм — function generating mechanism Механизм, воспроизводящий требуемую функциональную зависимость меаду перемещениями входных и выходных звеньев. Шифр IFToMM: 1.3.21 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ — служит для передачи движения от одной машины к другой или между ее рабочими частями. В первом случае наиболее часто встречается передача при помощи ремня от трактора к молотилке или силосорезке и от молотилки к соломоподъемнику и т. д. Реже… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Передаточный механизм — TRANSMISSION MECHANISM Процесс достижения поставленной цели (например определенного уровня инфляции) с помощью инструментов государственной экономической политики (например регулирования процентной ставки). Процесс взаимодействия между целями и… … Словарь-справочник по экономике
Передаточный механизм кейнсианской денежно- кредитной политики — играющая важную роль кейнсианская теория о том, как изменения денежной массы влияют на другие переменные в экономике. Постоянное увеличение номинальной денежной массы снижает номинальную процентную ставку вследствие эффекта ликвидности. Это… … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — [шн], передаточная, передаточное (спец.). 1. прил. к передача; служащий для передачи, передающий что нибудь куда нибудь или кому нибудь. Передаточный пункт. Передаточная надпись на векселе. Передаточный механизм. Передаточный вал. Передаточные… … Толковый словарь Ушакова
МЕХАНИЗМ — 1. МЕХАНИЗМ1, механизма, муж. (от греч. mechane машина). 1. Внутреннее устройство машины или прибора, приводящее машину, прибор в действие (тех.). Механизм часов. Передаточный механизм. Заводной механизм. Механизм машины в порядке. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
МЕХАНИЗМ — 1. МЕХАНИЗМ1, механизма, муж. (от греч. mechane машина). 1. Внутреннее устройство машины или прибора, приводящее машину, прибор в действие (тех.). Механизм часов. Передаточный механизм. Заводной механизм. Механизм машины в порядке. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова